園林工程的中心內(nèi)容是：如何在綜合發(fā)揮園林的生態(tài)效益、社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益功能的前提下，處理園林中的工程設(shè)施與風(fēng)景園林景觀(guān)之間的矛盾。簡(jiǎn)而言之就是探討市政工程的園林化。
（一）園林規(guī)劃設(shè)計(jì)的指導(dǎo)思想和基本原理
1．園林規(guī)劃設(shè)計(jì)的指導(dǎo)思想
（1）要滿(mǎn)足人民群眾的審美心理和情趣。
（2）園林規(guī)劃設(shè)計(jì)必須重視科學(xué)性、藝術(shù)性、合理性和經(jīng)濟(jì)性。
（3）要繼承我國(guó)傳統(tǒng)的造園手法，借鑒國(guó)外園林的有益成分，使傳統(tǒng)園林與現(xiàn)代園林相結(jié)合，既有鮮明的民族風(fēng)格，又要有鮮明的時(shí)代感和藝術(shù)創(chuàng)新，不斷發(fā)展中國(guó)新園林。
（4）園林規(guī)劃設(shè)計(jì)要與施工和養(yǎng)護(hù)管理緊密聯(lián)系。要相輔相成，互為補(bǔ)充。
2．園林規(guī)劃設(shè)計(jì)的基本原理
（1）要根據(jù)設(shè)計(jì)綠地的功能、性質(zhì)確定主題思想和造景形式，即意在筆先。例如，醫(yī)院綠化就要以衛(wèi)生隔離、病人療養(yǎng)、創(chuàng)造景觀(guān)為主題進(jìn)行園林綠化設(shè)計(jì)。
（2）要根據(jù)工程技術(shù)要求、經(jīng)濟(jì)水平、種植植物的生物學(xué)特性和立地條件來(lái)進(jìn)行園林設(shè)計(jì)。以植物的生物學(xué)特性為例，耐蔭植物應(yīng)選擇種植在背陰面、水生植物應(yīng)擇水而居，喜光植物要給予足夠的陽(yáng)光地帶供其生長(zhǎng)等。
（3）園林綠地要按照綠地功能的不同來(lái)分隔景區(qū)。
（4）園林設(shè)計(jì)要根據(jù)綠地原地形地貌特點(diǎn)，結(jié)合周?chē)h(huán)境景色，巧于因借。設(shè)計(jì)要達(dá)到“雖由人作，宛自天開(kāi)”的最高藝術(shù)境界。
（5）園林規(guī)劃設(shè)計(jì)要賦有詩(shī)情畫(huà)意，講求意境，這是我國(guó)園林藝術(shù)的特色。
園林規(guī)劃設(shè)計(jì)必須首先考慮規(guī)劃設(shè)計(jì)的意圖和構(gòu)思，設(shè)計(jì)的內(nèi)容和形式，要求做到因地制宜、因時(shí)制宜，充分體現(xiàn)不同綠地的不同特點(diǎn)。
